中华人民共和国外交部和白俄罗斯共和国外交部磋商议定书

颁布单位:中国外交部 白俄罗斯共和国外交部文号:
颁布日期:1993-01-11失效日期:
效力级别:国际条约

中华人民共和国外交部和白俄罗斯共和国外交部磋商议定书

(签订日期1993年1月11日生效日期1993年1月11日)

中华人民共和国外交部和白俄罗斯共和国外交部(以下简称“双方”),

遵循互相尊重主权和领土完整、互不侵犯、互不干涉内政、平等互利、和平共处等原则,

愿根据联合国宪章的宗旨和原则以及公认的国际法准则进一步发展友好与合作关系,

认为双方之间以及双方在联合国和其他国际组织范围内就共同关心的问题进行磋商是重要和有益的,

达成协议如下:

第一条双方将在外长级或其他级别上就双边关系和彼此关心的国际问题进行经常性的磋商。为审议一些专门问题,经双方同意,可设立专家小组或工作小组。

第二条磋商将轮流在两国首都或在双方参加联大会议的代表团之间进行。磋商的级别、日程、时间和地点将通过外交途径予以确定。

第三条双方将保持和发展两国外交部各对口司、局之间以及与对方使馆的经常性工作接触,以便交流信息。

第四条双方参加国际会议时,如认为有必要,可在该会议举行前进行相应的协商。

第五条两国在联合国和其他国际组织内的外交代表将就双方共同关心的问题进行磋商。

第六条本议定书自签字之日起生效,有效期五年。在本议定书期满前六个月,如果任何一方未以书面形式通知另一方要求终止本议定书,则本议定书的有效期将自动延长一年。

本议定于一九九三年一月十一日在北京签订,一式两份,每份均用中文、白俄罗斯文写成,两种文本同等作准。

中华人民共和国外交部白俄罗斯共和国外交部

代表代表

田曾佩彼·库·克拉夫琴柯

(签字)(签字)

延伸阅读

关于处理自首和立功若干具体问题的意见

最高人民法院、最高人民检察院关于办理妨害信用卡管理刑事案件具体应用法律若干问题的解释

白银市人民政府办公室印发《关于进一步深化全市国有粮食购销企业改革的指导意见》的通知