常用国际贸易术语中英文对照

发表时间:2012-06-02 浏览次数:429

a.a.r = against all risks 担保全险,一切险

a.b.no. = accepted bill number 进口到单编号

a/c = account 账号

ac. = acceptance 承兑

acc = acceptance,accepted 承兑,承诺

a/c.a/c = account 帐,帐户

ackmt = acknowledgement 承认,收条[/color]

a/d = after date 出票后限期付款(票据)

ad.advt. = advertisement 广告

adv. = advice 通知(书)

ad val. = ad valorem(according to value) 从价税

a.f.b. = air freight bill 航空提单

agt. = agent 代理商

ai = first class 一级

am = amendment 修改书

a.m.t. = air mail transfer 信汇

amt. = amount 额,金额

a.n. = arrival notice 到货通知

a.p. = account payable 应付账款

a/p = authority to purchase 委托购买

a.p. = additional premiun 附加保险费

a.r. = account receivable 应收款

art. = article 条款,项

a/s = account sales 销货清单

a/s = after sight 见票后限期付款

asstd. = assorted 各色俱备的

att,.attn. = attention 注意

av.,a/v = average 平均,海损

a/v = a vista (at sight) 见票即付

经贸常用词缩写(d)、(e)dd/a =documents against acceptance, 承兑后交付单

= documents for acceptance,= documents attached, 备承兑单据

= deposit account 存款账号

d/a = days after acceptance 承兑后……日付款

d.a. = debit advice 付款报单

d/d,d. = demand draft,documentary draft 即期汇票,跟单汇票

d/d = day’s date (days after date) 出票后……日付款

d.f.,d.fet. = dead freight 空载运费(船)

disc. = discount 贴现;折扣

dlt = day letter telegram 书信电

d/n = debit note 借方通知

d/o = delivery order 卸货通知书

d/p = documents against payment 付款后交付单据

dr. = debit debter 借方,债务人

d/s. = days’ sight 见票后……日付款

延伸阅读

国际贸易术语常识

2000年国际贸易术语解释通则-引言

2000年国际贸易术语解释通则-宗旨和范围